.公司

From ICANNWiki
Jump to: navigation, search
Status: Contract Signed
Language: Chinese (Hans/Simplified)
Translates to: business organization
Manager: CNNIC
Registry Provider: CNNIC
Type: IDN gTLD
ASCII Translation: .xn--55qx5d
Category: Commerce
Priority #: 103

.公司 is an IDN gTLD being proposed in ICANN's New gTLD Program. The applicant is CNNIC.[1]

.公司 是一个国际化通用顶级域名。该域名已被纳入ICANN的新通用顶级域名计划。申请人为中国互联网信息中心(CNNIC)。

Application Details

Excerpted from applicant response to question #18 in TLD application:

"Based on CNNICʹs self-positioning, as the constructor, operator and manager of the National Top Level Domain Name ʺ.CNʺ and ʺ.中国ʺ, CNNICʹs mission of applying for ʺ.公司ʺ is a correspondence of ICANNʹs expectation of promoting New gTLD, and also represent its strategic guiding thoughts as: Maintenance for Public Interest, Security and Reliability, Standardization and Efficiency and Service for Applications[.] [..]

ʺ.公司ʺ registration applicants are divided into two categories: Organizational Registrant and Natural Person Registrant. Organizational registrants which represent an enterprise, shall be organizations registered under the laws of the country or region where the applicant is located and capable of undertaking civil liabilities. Natural Person registrant shall be all individual human-being registered with real identity.

ʺ.公司ʺ registrars shall strictly review the identity certificate submitted by registration applicants, and decline applications with incoherent information on the application form, so as to ensure the authenticity and accuracy of registration records in the Whois."[2]

申请细节

基于中国互联网信息中心的自我定位:国家顶级域名.CN及【.中国】的构造者,运行者和经营者 ,该中心申请【.公司】作为顶级域名的意义在于迎合ICANN对推动新通用顶级域名的产生及使用的期望。同时,也借此申请表达其战略指导思想:维护公共利益,安全以及公众可信度;坚持为域名申请服务的规范和效率。

【.公司】下级域名的申请人将分为两类: 组织申请人及自然申请人。组织申请人在代表公司企业提交域名申请时需遵守该公司企业所在国际或地区的法律条规并有能力承担其社会职责。自然申请人需为独立自然人并有真实有效的身份。

【.公司】的域名注册商需严格审阅向其提交的申请并否决不达标的申请。申请人希望通过规范的域名申请程序来保证【.公司】下级域名在域名查询服务系统(Whois)中的原真性及准确性。

Contract Signed

On 14 November 2013, CNNIC received a Registry Agreement signed by ICANN for .公司 after passing all the required processes needed to become a Registry Operator for the string.[3]

References