.香格里拉

From ICANNWiki
Revision as of 23:08, 21 March 2013 by Summerfang (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Status: Proposed
Language: Chinese (Hant/Traditional)
Translates to: Shangri-La
Registry Provider: Verisign
Type: IDN Brand TLD
Priority #: 4

More information: NTLDStatsLogo.png

.香格里拉 is an IDN Brand TLD being proposed in ICANN's New gTLD Program. The applicant is Shangri-La International Hotel Management Limited.[1] It translates as "shangrila" from Hant Chinese, which is a county in China.

The application was issued a GAC Early Warning. The warning system is noted as a strong recommendation on behalf of national governments to the ICANN Board that a given TLD application should be denied as it stands. Applicants are encouraged to work with objecting GAC members.[2]

The warning states that the string refers to a Chinese county and as such is a GeoTLD, which requires government support. The Chinese government does not support the application.[3]

.香格里拉 是一个国际化品牌顶级域名。该域名已被纳入ICANN 的新通用顶级域名计划。申请人为香格里拉国际酒店管理有限公司。

政府咨询委员会(GAC)在该申请提出早期提出了警告。警告一旦提出,则被视为由国家级政府向ICANN董事会提出建议将申请否决。该警告认为【.香格里拉】系列域名指向中国某一特定区域,因此应该是地域性域名。而地域性域名需要有政府支持。中国政府并没有对该域名申请表示支持。

References