Changes

===基本互信===

===基本互信===

"One's words are a gift to the community. For the wiki nature to take whole, you have to let go of your words. You have to be okay with that. This goes into the name, called '''Refactoring'''. To collaborate on a work, one must trust. The reason the cooperation happens is we are people and it is deep in our nature to do things together." -- [[Ward Cunningham]], quoted in Corante; On The Crucible of Creativity", 17-October-2005

「任何人說的話對社群來說絕對是一份的禮物。Wiki的本質是取納整體，同時你亦需放下你的說話，容許接納其他意見並 '''Refactoring'''。要合作，就必須有信任。能夠實現合作是因為我們是群體，而共同參與是我們人類的本性。」

Contributing to a Wiki is an exercise in trust. You must trust the community to engage positively and productively with you in your work, and in our staff to protect your work. Trust grows with time and experience. Test us out by making a constructive edit or building out your own page, then watch the result: recognition, and the knowledge that you have helped build the commons.

Contributing to a Wiki is an exercise in trust. You must trust the community to engage positively and productively with you in your work, and in our staff to protect your work. Trust grows with time and experience. Test us out by making a constructive edit or building out your own page, then watch the result: recognition, and the knowledge that you have helped build the commons.