Changes

Jump to navigation Jump to search
Created page with "我們相信,當你以真人身分去盡責地讓別人和組織認識你,透過真實姓名,包括個人資料,如圖片及興趣等,或許會在文化、政治、..."
Line 112: Line 112:  
===真人===
 
===真人===
   −
We believe that people and organizations take you seriously sooner when you act with responsibility as a real person. Using your real name, backed up by things like your picture and interests, makes real world interactions in culture, politics and business possible, realistic, effective and useful.  Isn't a person more likely to join a community online, if they see that there are real people involved, instead of characters like RedDog88, Snivelcritter, etc ?
+
我們相信,當你以真人身分去盡責地讓別人和組織認識你,透過真實姓名,包括個人資料,如圖片及興趣等,或許會在文化、政治、商業等各方面產生真實而有效互動,讓世界認識你。如果他們看到有真人參與在其中,而不是虛構人物如RedDog88, Snivelcritter等等,這樣不是令人更想參與網上社群嗎?
    
Professionalism, trust, and community all emerge, when real people are involved, standing behind their work. Using your real name substantiates your commitment to '''transparency''' and allows others to better collaborate with you.  It also creates a greater investment in your work.
 
Professionalism, trust, and community all emerge, when real people are involved, standing behind their work. Using your real name substantiates your commitment to '''transparency''' and allows others to better collaborate with you.  It also creates a greater investment in your work.
Bureaucrats, Interface administrators, lookupuser, staff, Administrators, translator
11,770

edits

Navigation menu