11,770
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 13:
Line 13: − + Line 19:
Line 19: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + + + + + + + + + + + Line 44:
Line 54: − + Line 72:
Line 82: − + Line 86:
Line 96: − ===Be a Builder===+ Line 96:
Line 106: − People seed a page with an idea that's often vague and poorly worded. It is rough and that's okay, that's expected. It's a beginning. Other people come along and ''Refactor''' it. There should be freedom from fear that others are going to judge your effort as unworthy, in fact, the expectation is that others will judge your efforts as highly valuable.+ − + − This value represents our belief in constructive edits and the process of Wiki. Building off the tenets of '''Be A Builder''' and '''Assume Good Faith''', we arrive at the conclusion that Wiki allows us to embrace change to an unprecedented extent.+ − With Wiki, each page is equipped with a complete history of every edit. This allows us to freely plumb the past and move forward knowing that no good idea or innovation is lost. We can feel free to make changes secure in the knowledge that our work will be recognized for its own merit and that it will become the foundation for further effort and construction.+ − + − "One's words are a gift to the community. For the wiki nature to take whole, you have to let go of your words. You have to be okay with that. This goes into the name, called '''Refactoring'''. To collaborate on a work, one must trust. The reason the cooperation happens is we are people and it is deep in our nature to do things together." -- [[Ward Cunningham]], quoted in Corante; On The Crucible of Creativity", 17-October-2005+ − Contributing to a Wiki is an exercise in trust. You must trust the community to engage positively and productively with you in your work, and in our staff to protect your work. Trust grows with time and experience. Test us out by making a constructive edit or building out your own page, then watch the result: recognition, and the knowledge that you have helped build the commons.+ − + − We believe that people and organizations take you seriously sooner when you act with responsibility as a real person. Using your real name, backed up by things like your picture and interests, makes real world interactions in culture, politics and business possible, realistic, effective and useful. Isn't a person more likely to join a community online, if they see that there are real people involved, instead of characters like RedDog88, Snivelcritter, etc ?+ − Professionalism, trust, and community all emerge, when real people are involved, standing behind their work. Using your real name substantiates your commitment to '''transparency''' and allows others to better collaborate with you. It also creates a greater investment in your work.+ − Using a real name, however, is not a requirement for participation -- look around, get your bearings, and once you've come to know the vibrant, trusting community at [[ICANNWiki]], make the switch.+ − ===Refactoring===+ − Refactoring is a term common to computer programming for reorganizing and improving the internal structure of a program while retaining its exterior functionality and behavior. In the world of wiki, it refers to reorganizing and improving a wiki page while staying true to its function and the intent of its community of editors.+ − + − Generally, when you're reading something on the web that isn't quite right, you lack the ability to fix it. On Wiki, you have the ability to reorganize and improve the page in front of you. You can '''Be A Builder''' and make '''Efficiently Expressed Suggestions'''. You have the power, but remember, in the words of Peter Parker, with great power comes great responsibility. − ===Transparency===+ − Transparency involves our commitment to openness and accountability. Transparency builds trust. If you are using a false name, not your own, people may wonder why. It may not be desirable to reveal everything about yourself but a name is something to build upon. Communities can only really begin to develop if the members of that community know each other.+ − Using '''references''' is an important part of keeping our content transparent. If you make statements on a wiki, especially bold ones, you should be able to back them up with verifiable references.+ − ===Work on What Interests You===+ − A person should create materials in areas in which they are interested and informed. There are no barriers to your participation at [[ICANNWiki]], if you want to build it, go ahead! Hit that edit button!+ − +
no edit summary
| employees = 4 (2015)
| employees = 4 (2015)
| revenue =
| revenue =
| email = ray [at] icannwiki.com<br/>jackie [at] icannwiki.com<br> dustin [at] icannwiki.com
| email = ray [at] icannwiki.com<br />jackie [at] icannwiki.com<br /> dustin [at] icannwiki.com
| website = [http://www.icannwiki.com ICANNWiki.com]
| website = [http://www.icannwiki.com ICANNWiki.com]
| blog =
| blog =
| linkedin = [http://www.linkedin.com/company/2421215?trk=NUS_CMPY_FOL-pdctd ICANNWiki]
| linkedin = [http://www.linkedin.com/company/2421215?trk=NUS_CMPY_FOL-pdctd ICANNWiki]
| twitter = ICANNWiki
| twitter = ICANNWiki
| keypeople = [[Raymond King]], Founder, Board Member<br>
| keypeople = [[Raymond King]], Founder, Board Member<br />
[[Vivian Hua]], Editor and Community Manager<br>
[[Vivian Hua]], Editor and Community Manager<br />
[[Jackie Treiber]], Editor and Community Manager<br>
[[Jackie Treiber]], Editor and Community Manager<br />
[[Dustin Phillips]], Editor and Community Manager<br>
[[Dustin Phillips]], Editor and Community Manager<br />
[[Susan Chalmers]], Ambassador<br>
[[Susan Chalmers]], Ambassador<br />
[[Jonah Geil-Neufeld]], Editor Emeritus, Board Member<br>
[[Jonah Geil-Neufeld]], Editor Emeritus, Board Member<br />
[[Judy Song-Marshall]], Board Member<br>
[[Judy Song-Marshall]], Board Member<br />
[[Peter Brual]], Board Member<br>
[[Peter Brual]], Board Member<br />
[[Andrew Merriam]], Editor Emeritus<br>
[[Andrew Merriam]], Editor Emeritus<br />
[[Brandon CS Sanders]], Editor Emeritus<br>
[[Brandon CS Sanders]], Editor Emeritus<br />
[[John Stanton]], Editor Emeritus<br>
[[John Stanton]], Editor Emeritus<br />
}}
}}
<br />
<div style="float:left;">
{{Glossary|
|note = This translation is generously provided by [[HKIRC]].<br /> HKIRC is a non-profit organization, based in Hong Kong<br /> and responsible for managing the .hk ccTLD.
|logo = HKIRC.JPG
|link = http://icannwiki.com/index.php/HKIRC
|bronzesponsor = ICANNWiki [[Sponsorship|Bronze Sponsor]]
}}
</div>
<div style="clear:left"></div>
ICANNWiki是一非牟利機構，總部位於美國俄勒岡州，其組織有別於規約編號編配組織ICANN [[ICANN]]、旨在協調互聯網社群在維基媒體上就有關ICANN 和互聯網管治的議題上發表文章。ICANNWiki是一開放、透明和中立的平台、注重誠信和共同合作精神，給予ICANN與會者及大家以第三者視野作客觀分析、提供相關資訊。
ICANNWiki是一非牟利機構，總部位於美國俄勒岡州，其組織有別於規約編號編配組織ICANN [[ICANN]]、旨在協調互聯網社群在維基媒體上就有關ICANN 和互聯網管治的議題上發表文章。ICANNWiki是一開放、透明和中立的平台、注重誠信和共同合作精神，給予ICANN與會者及大家以第三者視野作客觀分析、提供相關資訊。
每人可為未來互聯網發聲
每人可為未來互聯網發聲
== Work Areas ==
==工作领域==
ICANNWiki團隊的四大範疇:
ICANNWiki團隊的四大範疇:
網站於2010年重新推出，團隊付出了很大的努力去改善內容和文章的質素。ICANNWiki得到社群大力支持，不但有成千上萬的人為網站供稿，更得到公司的贊助。我們網站是基於由同輩間共同創作的手法而成。當使用網站時，大家可同時創作寶貴的資產；並持續地收集行業間的集體智慧，用以推動互聯網為更理想生活和工作環境的共同使命。
網站於2010年重新推出，團隊付出了很大的努力去改善內容和文章的質素。ICANNWiki得到社群大力支持，不但有成千上萬的人為網站供稿，更得到公司的贊助。我們網站是基於由同輩間共同創作的手法而成。當使用網站時，大家可同時創作寶貴的資產；並持續地收集行業間的集體智慧，用以推動互聯網為更理想生活和工作環境的共同使命。
贊助
==贊助==
ICANNWiki的理想能夠實現，是有賴業界的慷慨贊助。閱讀更多[[Sponsorship|在此]]
ICANNWiki的理想能夠實現，是有賴業界的慷慨贊助。閱讀更多[[Sponsorship|在此]]
透過人性化且開誠佈公的工作方式，我們可真實地反映社群的信念。我們會致力成為一個「建設者」亦是另一種表達信念的形式，因為我們深信社群會繼續支持我們的工作，並對我們所付出的貢獻加以尊重。
透過人性化且開誠佈公的工作方式，我們可真實地反映社群的信念。我們會致力成為一個「建設者」亦是另一種表達信念的形式，因為我們深信社群會繼續支持我們的工作，並對我們所付出的貢獻加以尊重。
致力成為「建設者」
較於只著重維基頁面的美觀及網站所帶來大量的有用信息，我們更重視共同工作的空間，促使大家意念交織、信守承諾和集體創作的精神。儘管網站美觀及豐富資訊是重要的，但共同創作的過程往往比最終的作品更寶貴（尤其是我們並沒有明確的終點）。
較於只著重維基頁面的美觀及網站所帶來大量的有用信息，我們更重視共同工作的空間，促使大家意念交織、信守承諾和集體創作的精神。儘管網站美觀及豐富資訊是重要的，但共同創作的過程往往比最終的作品更寶貴（尤其是我們並沒有明確的終點）。
要達到目的，就要經常點擊「編輯」和「保存」。讓你的想法和改變成為可閱讀的歷史，讓別人可理解你的工作，甚至進一步建設。慣常點擊「編輯」和「保存」，亦可讓你快速地得到相關的文件埋首工作，符合開放社群、資源共享的發佈理念：要快速且頻密。
要達到目的，就要經常點擊「編輯」和「保存」。讓你的想法和改變成為可閱讀的歷史，讓別人可理解你的工作，甚至進一步建設。慣常點擊「編輯」和「保存」，亦可讓你快速地得到相關的文件埋首工作，符合開放社群、資源共享的發佈理念：要快速且頻密。
人們會在一個頁面分享一些想法，這些內容往往較含糊不清和措辭不當。這是意料中事，亦可以接受。因為這只是一個開始，其他人亦可加入和重整內容。我們無須因別人會批判你在白費心機而恐懼，事實上，別人的批判是不出所料，但對你的付出視之珍貴。
===Change is Cheap===
===改變是低廉的===
我們相信建設性修改和維基運作的模式。透過「建設者」及「誠信假定」的維基原則，讓我們擁抱空前的變化和無限可能。
在維基，每一頁都有完整的編輯紀錄歷史。這使我們能夠輕鬆翻查過去的紀錄，讓我們放心勇往直前，不用擔心任何創新或好的主意會流失。我們可在知識庫內放心編改，我們的工作不但具有本身的價值，亦會為下一步的建設奠定基礎。
===Radical Trust===
===基本互信===
「任何人說的話對社群來說絕對是一份的禮物。Wiki的本質是取納整體，同時你亦需放下你的說話，容許接納其他意見並 '''Refactoring'''。要合作，就必須有信任。能夠實現合作是因為我們是群體，而共同參與是我們人類的本性。」
對Wiki的貢獻是可透過大家互信的體驗而來。你必須相信社群會積極參與、並有效地與你及有關的作品互動，還要相信我們的員工會保障你的作品。信任亦因時間和經驗累積。不妨嘗試透過執行一個有建設性的編輯或建立你的頁面去嘗試這個平台，並從中觀察結果，感受所帶來的認同感及在平台上的知識共創共享。
===Real People===
===真人===
我們相信，當你以真人身分去盡責地讓別人和組織認識你，透過真實姓名，包括個人資料，如圖片及興趣等，或許會在文化、政治、商業等各方面產生真實而有效互動，讓世界認識你。如果他們看到有真人參與在其中，而不是虛構人物如RedDog88, Snivelcritter等等，這樣不是令人更想參與網上社群嗎？
在工作背後，我們以真身、專業、融入其中參與。使用你的真實姓名對證你對透明度的承諾，容許別人更緊密合作；同時在你的創作作品中帶來更高價值。
不過使用真實姓名並不是參與的必要條件。你可先觀察，了解清楚有關的事情，當你認識 [[ICANNWiki]] 是一個充滿動力和信任的社群，那時你便可使用真實姓名。
重整
重整是一個電腦程式的常用詞，意思是在不改變程式的外部運作下，重組及改進其內部結構。在Wiki的世界，重整意指重新整理及改善Wiki頁面，同時維持其功能及編輯社群的意向。
'''Wiki vs. Web: Refactoring vs. Commenting'''<br/>
'''Wiki 和網頁的比較︰重整 對比 意見'''<br />一般而言，當你讀到網上一些不正確的訊息，你無辦法去改正它。在Wiki平台，你可作為一「建立者」，在有關的頁面上作出整理及改進'''有效的建議。'''縱使你有能力；但請記住Peter Parker說過︰「能力愈大，責任愈大。」
透明度
透明度涉及到我們對公開和問責的承諾。透明度建於相互信任。如果你不是使用真實的姓名，而是假名，那麼人們會猜想原因。公開關於自己的一切未必理想，但可考慮由姓名開始，只要讓社群相互認識，社群才能真正發展。
使用「參考資料」是我們在保持內容透明度的重要一環。如果你在Wiki上發聲明，特別是大膽的，你需要引用可核查的參考資料以支持你的論點。
做你有興趣做的
每人應忠於自己所喜愛而做，你可隨心隨意地參與 [[ICANNWiki]]。如果你想分享內容，請馬上行動！
==References==
==參考資料==
{{reflist}}
{{reflist}}
[[Category: Organizations]]
[[Category: Organizations]]
[[Category: ICANNWiki]]
[[Category: ICANNWiki]]