Translations:ICANN/62/zh

Employ Media仲裁

Employ Media提請仲裁要求解決ICANN在2011年2月27日發出的和universe.jobs網站有關的.jobs註冊局協議違約通知。該招聘網站是由Employ Media和Direct Employers Association聯手推出的，註冊局運營商允許註冊招聘網站上使用的4萬多個.jobs域名，為美國5000多加領先公司發佈工作機遇廣告。ICANN聲稱universe.jobs似乎與其他提供相同服務的公司形成競爭，而且Employ Media的行為違反了它的章程。ICANN要求.jobs註冊局運營商和贊助組織[[SHRM|人力資源管理協會（SHRM）共同解決違約通知中提及的問題，並且遵守其章程。ICANN威脅稱，如果問題沒有得到解決，將終止.jobs註冊局協議。Employ Media辯稱，universe.jobs的推出符合由ICANN批准的階段分配程序（Phase Allocation Program）的要求。雖然註冊局運營商對ICANN的行為感到失望，Employ Media同意通過引用註冊局協議中的合作協議條款來解決該問題。在合作談判期間，Employ Media同意在2011年5月6日之前停止註冊非公司名稱域名。然而，該公司在獲悉ICANN將他們有關違約協議的合作談判信息發佈出去之後，放棄了合作協議程序。Employ Media還控告ICANN「惡意行為」。ICANN的法律顧問解釋道，作為互聯網管理機構，ICANN只是在履行其職責以維護問責制和透明度。在ICANN回應Employ Media的仲裁請求時重申了其認為Employ Media違反ICANN章程的強硬立場，並認為自己的決定是恰當的。ICANN要求法院拒絕註冊局運營商的救濟請求。目前，雙方仍舊在等待國際商會（ICC）國際仲裁院的仲裁程序時間表。