Jump to content

.谷歌

From ICANNWiki
Revision as of 03:33, 21 March 2013 by Summerfang (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Status: Proposed
Language: Chinese (Hani)
Translates to: Google
Manager: Google
Type: IDN Brand TLD
Priority #: 84

More information:

.谷歌 is an IDN Brand TLD being proposed in ICANN's New gTLD Program. The applicant is Google (Charleston Road Registry Inc.).[1]

It is the Hani Chinese translation of its "google" brand name.


.谷歌 是一个国际化品牌顶级域名。该域名已被纳入ICANN的新通用顶级域名计划。申请人为谷歌公司(查尔斯顿罗德域名注册公司为其提供相关服务)。

Application Details[edit | edit source]

Excerpted from Applicant Response to question #18 in TLD application:

"ʺ谷歌ʺ is the Chinese equivalent of the English term, ʺGoogle.ʺ The mission of the proposed gTLD, .谷歌, is to make the worldʹs information universally accessible and useful through the streamlined provision of Google services. The purpose of the proposed gTLD is to provide a dedicated Internet space in which Google can continue to innovate on its Internet offerings, and specifically reach an audience of Chinese-speaking Internet users. Charleston Road Registry will also support IDNs at the second-level for the Chinese language within the proposed gTLD. There are currently over 500 million Chinese speakers on the Internet [Source: http:⁄⁄www.pcmag.com⁄article2⁄0,2817,2398956,00.asp]. The proposed gTLD will augment Googleʹs offerings through existing registries, provide Google with greater ability to categorize its present online locations around the world, and provide a more recognizable, branded, trusted web space to both the general Internet population and Google employees.

[..]

Charleston Road Registry believes that given its intended use by Google, the .谷歌 gTLD will best add value to the gTLD space by remaining completely closed for the sole use of Google.

Second-level domain names within the proposed gTLD are intended for registration and use by Google only, and domain names under the new gTLD will not be available to the general public for purchase, sale, or registration. As such, Charleston Road Registry intends to apply for an exemption to the ICANN Registry Operator Code of Conduct as Google is intended to be the sole registrar and registrant."[2]

申请细节[edit | edit source]

【.谷歌】这一顶级域名的申请目标在于使信息搜索服务对全世界开放。该顶级域名将给中文用户提供专用的网络空间,并继续在互联网产品发展中进行创新。【.谷歌】的投入使用将扩大谷歌公司在现有域名注册商中的域名选项,给谷歌用户及其雇员提供更广阔的地理分布以及更多可认知的,品牌化的及可信赖的网络空间。

查尔斯顿罗德公司认为,将【.谷歌】打造成为全封闭的谷歌专属域名将更好地提升谷歌的品牌价值。因此,该顶级域名的二级域名将只为谷歌公司所用,而不对任何公众开放。查尔斯顿罗德公司将向ICANN域名注册行为准则部门提交一份让【.谷歌】成为其域名专属使用者的申请。

References[edit | edit source]