Changes

==Español==

==Español==

'''ICANN''' es un acrónimo de la '' 'Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números de Internet' '', una organización global de múltiples partes interesadas que se ha creado y fortalecido a través de acciones por parte del gobierno de Estados Unidos y su [[DOC | Departamento de Comercio]]. <ref name = "ICANN-mou"> [http://www.icann.org/en/general/icann-mou-25nov98.htm ICANN DOC MoU Memorandum of Understanding, Depart. of Commerce and ICANN]. ICANN. Publicado el 31 de diciembre 1999 </ ref> Coordina el DNS de Internet [[DNS]], direcciones [[IP]] y [[ASN | números de sistema autónomo]], lo que implica una gestión continua de estos sistemas en evolución y los protocolos que subyacen ellos.

'''ICANN''' es un acrónimo de la '' 'Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números de Internet' '', una organización global de múltiples partes interesadas que se ha creado y fortalecido a través de acciones por parte del gobierno de Estados Unidos y su [[DOC | Departamento de Comercio]]. <ref name = "ICANN-mou"> [http://www.icann.org/en/general/icann-mou-25nov98.htm ICANN DOC MoU Memorandum of Understanding, Depart. of Commerce and ICANN]. ICANN. Publicado el 31 de diciembre 1999 </ref> Coordina el DNS de Internet [[DNS]], direcciones [[IP]] y [[ASN | números de sistema autónomo]], lo que implica una gestión continua de estos sistemas en evolución y los protocolos que subyacen ellos.

Mientras que ICANN tiene sus raíces en el gobierno de Estados Unidos, sigue esforzándose por ser una organización internacional, impulsada por la comunidad. Su gestión de una Internet interoperable abarca más de 200 millones de nombres de dominio, la asignación de más de 4 mil millones de direcciones de red, y el apoyo de aproximadamente un billón de búsquedas diarias de [[DNS]] a través de 240 países.<ref>[http://www.icann.org/en/about/planning/strategic/strategic-plan-2010-2013-19feb10-en.pdf Plan Estratégico de ICANN Junio ​​2010 Junio ​​2013]. ICANN. </ Ref>

Mientras que ICANN tiene sus raíces en el gobierno de Estados Unidos, sigue esforzándose por ser una organización internacional, impulsada por la comunidad. Su gestión de una Internet interoperable abarca más de 200 millones de nombres de dominio, la asignación de más de 4 mil millones de direcciones de red, y el apoyo de aproximadamente un billón de búsquedas diarias de [[DNS]] a través de 240 países.<ref>[http://www.icann.org/en/about/planning/strategic/strategic-plan-2010-2013-19feb10-en.pdf Plan Estratégico de ICANN Junio ​​2010 Junio ​​2013]. ICANN. </ref>

ICANN colabora con empresas, individuos y gobiernos para asegurar el éxito continuo de Internet. Sostiene [[Reuniones de ICANN | reuniones]] tres veces al año, cambiando la ubicación en distintos países para cada reunión; uno de éstas sirve como la asamblea general anual, cuando la nueva [Junta Directiva de ICANN] [] toma su cargo. <ref name = "reuniones"> [http://meetings.icann.org/about ICANN acerca de las reuniones]. ICANN. </ Ref>

ICANN colabora con empresas, individuos y gobiernos para asegurar el éxito continuo de Internet. Sostiene [[Reuniones de ICANN | reuniones]] tres veces al año, cambiando la ubicación en distintos países para cada reunión; uno de éstas sirve como la asamblea general anual, cuando la nueva [Junta Directiva de ICANN] [] toma su cargo. <ref name = "reuniones"> [http://meetings.icann.org/about ICANN acerca de las reuniones]. ICANN. </ref>

==Organización y Estructura==

==Organización y Estructura==

Es fundamental para la misión de ICANN de que la propia organización se estructure de manera que de la bienvenida a una variedad de voces y busque representar los diversos grupos de interés en el desarrollo de Internet, a partir de [[Registro| registros]], a [[:Categoría: Empresas|corporaciones]], para los usuarios particulares de Internet. En relación con el desarrollo estructural de  ICANN, se han criticado algunas sesiones a puerta cerrada, el papel de la [[DOC | Departamento de Comercio] de Estados Unidos], y otros procedimientos.<ref>[http://sunburn.stanford.edu/~eroberts/courses/cs181/projects/the-domain-name-system/icannorg.html ICANN Estructura Organizacional]. Universidad de Stanford </ ref> ICANN ha sido definida como en una situación de supervisión contenciosa.; con algunos países solicitando una menor influencia de Estados Unidos, mediante la subordinación a la jurisdicción de la ONU, o sugiriendo soluciones similares.<ref>[http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2011/02/28/AR2011022803719.html?hpid=topnews Gobierno de Obama se une a los críticos del grupo estadounidense sin fines de lucro que supervisa Internet]. The Washington Post. Publicado 2011 1 de marzo. </ Ref>La  estructura y el proceso de ICANN se describen en los [[Estatutos de ICANN]].

Es fundamental para la misión de ICANN de que la propia organización se estructure de manera que de la bienvenida a una variedad de voces y busque representar los diversos grupos de interés en el desarrollo de Internet, a partir de [[Registro| registros]], a [[:Categoría: Empresas|corporaciones]], para los usuarios particulares de Internet. En relación con el desarrollo estructural de  ICANN, se han criticado algunas sesiones a puerta cerrada, el papel de la [[DOC | Departamento de Comercio] de Estados Unidos], y otros procedimientos.<ref>[http://sunburn.stanford.edu/~eroberts/courses/cs181/projects/the-domain-name-system/icannorg.html ICANN Estructura Organizacional]. Universidad de Stanford </ref> ICANN ha sido definida como en una situación de supervisión contenciosa.; con algunos países solicitando una menor influencia de Estados Unidos, mediante la subordinación a la jurisdicción de la ONU, o sugiriendo soluciones similares.<ref>[http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2011/02/28/AR2011022803719.html?hpid=topnews Gobierno de Obama se une a los críticos del grupo estadounidense sin fines de lucro que supervisa Internet]. The Washington Post. Publicado 2011 1 de marzo. </ref>La  estructura y el proceso de ICANN se describen en los [[Estatutos de ICANN]].

Directorio de ICANN  

===Directorio de ICANN===

: ''Artículo principal: [[Directorio de ICANN]]

: ''Artículo principal: [[Directorio de ICANN]]

ICANN es gobernado por un [[Directorio de ICANN | Consejo de Administración]] que tiene un total de 15 miembros con derecho a voto, <ref> [http://www.icann.org/en/reviews/board/ Review Board]. ICANN. </ Ref> y el Presidente y Director General, quien también es miembro votante. El Directorio es apoyado además por cinco coordinadores sin derecho a voto. <Ref name = "estatutos"> [http://www.icann.org/en/general/bylaws.htm Estatutos de ICANN]. ICANN. </ Ref> Desde el inicio de ICANN hasta diciembre de 2011, ser miembro de la junta era una posición de trabajo voluntario. En ese momento, el [[Directorio de ICANN]] respondió a la creciente presión respecto a los conflictos de interés y la noción de que la compensación podría crear un cuerpo más profesional y responsable mediante la concesión a sí mismos un salario anual de $ 35.000. < ref name="dotnxt">[http://news.dot-nxt.com/2011/12/13/icann-board-dec-minutes ICANN Board awards itself $35,000, developing countries $138,000, and adds to confusion with secondarytimestamp]. dotnxt. Publicado el 13 de diciembre de 2011. </ Ref>

ICANN es gobernado por un [[Directorio de ICANN | Consejo de Administración]] que tiene un total de 15 miembros con derecho a voto, <ref> [http://www.icann.org/en/reviews/board/ Review Board]. ICANN. </ref> y el Presidente y Director General, quien también es miembro votante. El Directorio es apoyado además por cinco coordinadores sin derecho a voto. <Ref name = "estatutos"> [http://www.icann.org/en/general/bylaws.htm Estatutos de ICANN]. ICANN. </ref> Desde el inicio de ICANN hasta diciembre de 2011, ser miembro de la junta era una posición de trabajo voluntario. En ese momento, el [[Directorio de ICANN]] respondió a la creciente presión respecto a los conflictos de interés y la noción de que la compensación podría crear un cuerpo más profesional y responsable mediante la concesión a sí mismos un salario anual de $ 35.000. <ref name="dotnxt">[http://news.dot-nxt.com/2011/12/13/icann-board-dec-minutes ICANN Board awards itself $35,000, developing countries $138,000, and adds to confusion with secondarytimestamp]. dotnxt. Publicado el 13 de diciembre de 2011. </ref>

==== Miembros del Directorio de ICANN ====

==== Miembros del Directorio de ICANN ====

Los 15 directores actuales, y el CEO, se detallan a continuación, junto con la organización que los ha nominado y la duración de su mandato: <ref> [http://www.icann.org/en/general/board.html Directorio de ICANN]. ICANN. </ Ref>

Los 15 directores actuales, y el CEO, se detallan a continuación, junto con la organización que los ha nominado y la duración de su mandato: <ref> [http://www.icann.org/en/general/board.html Directorio de ICANN]. ICANN. </ref>

* [[Fadi ​​Chehade]] '' ', presidente y CEO' ''

* [[Fadi Chehade]] ('''presidente y CEO' ''

* [[Steve Crocker]] ('' 'Presidente' ''), seleccionado por el [[NomCom]], noviembre de 2008 - [[Reunión Anual | AGM]] 2014

* [[Steve Crocker]] ('''Presidente'''), seleccionado por el [[NomCom]], noviembre de 2008 - [[Reunión Anual | AGM]] 2014

* [[Bruce Tonkin]] ('' 'Vicepresidente' ''), seleccionado por el [[GNSO]], junio de 2007 - [[Reunión Anual | AGM]] 2016

* [[Bruce Tonkin]] ('''Vicepresidente'''), seleccionado por el [[GNSO]], junio de 2007 - [[Reunión Anual | AGM]] 2016

* [[Rinalia Abdul Rahin]], seleccionado por el [[ALAC]], diciembre 2014 - [[Reunión Anual | AGM]] 2017

* [[Rinalia Abdul Rahin]], seleccionado por el [[ALAC]], diciembre 2014 - [[Reunión Anual | AGM]] 2017

* [[Cherine Chalaby]], seleccionado por el [[NomCom]], diciembre 2010 - 21 de noviembre 2013

* [[Cherine Chalaby]], seleccionado por el [[NomCom]], diciembre 2010 - 21 de noviembre 2013

: '' Artículo principal: [[GNSO]] ''

: '' Artículo principal: [[GNSO]] ''

La [[Organización Apoyo para Nombres Genéricos]] (GNSO) agrupa a un conjunto de grupos de interés, en una misma [[SO | Organización de apoyo]] para el desarrollo de políticas, genera consensos, y hace recomendaciones en relación a para nombres de dominio genéricos [[gTLD]] al [[Directorio de ICANN]]. <ref> [ref>[http://gnso.icann.org/ Generic Names Supporting Organization]. ICANN. </ Ref>

La [[Organización Apoyo para Nombres Genéricos]] (GNSO) agrupa a un conjunto de grupos de interés, en una misma [[SO | Organización de apoyo]] para el desarrollo de políticas, genera consensos, y hace recomendaciones en relación a para nombres de dominio genéricos [[gTLD]] al [[Directorio de ICANN]]. <ref> [ref>[http://gnso.icann.org/ Generic Names Supporting Organization]. ICANN. </ref>

==CcNSO==

==CcNSO==

: '' Artículo principal: [[ccNSO]] ''

: '' Artículo principal: [[ccNSO]] ''

Las [[Organización de Apoyo para Nombres de Código País]] (ccNSO) es un órgano consultivo dentro de ICANN creado por y para gerentes de [[ccTLD]], que son las entidades que supervisan el código de país o el dominio de nivel superior de una nación determinada. La ccNSO es un consorcio de grupos de trabajo y el Consejo de la ccNSO, y trabaja en conjunto con otras organizaciones y órganos de apoyo dentro de ICANN. Fue fundada en el año 2003. Se trata de un foro de discusiones y debates sobre cuestiones relacionadas con los ccTLD. <Ref> [http://ccnso.icann.org/about Quiénes]. Organización de Apoyo para Nombres de Código de País. </ Ref>

Las [[Organización de Apoyo para Nombres de Código País]] (ccNSO) es un órgano consultivo dentro de ICANN creado por y para gerentes de [[ccTLD]], que son las entidades que supervisan el código de país o el dominio de nivel superior de una nación determinada. La ccNSO es un consorcio de grupos de trabajo y el Consejo de la ccNSO, y trabaja en conjunto con otras organizaciones y órganos de apoyo dentro de ICANN. Fue fundada en el año 2003. Se trata de un foro de discusiones y debates sobre cuestiones relacionadas con los ccTLD. <Ref> [http://ccnso.icann.org/about Quiénes]. Organización de Apoyo para Nombres de Código de País. </ref>

==ASO==

==ASO==

: '' Artículo principal: [[ASO]] ''

: '' Artículo principal: [[ASO]] ''

La [[Organización de Apoyo para Direcciones]] (ASO) es una de las organizaciones de apoyo que se formó, de acuerdo con los estatutos de ICANN, a través del consenso de la comunidad en 1999. El objetivo principal de la ASO es revisar y desarrollar el [[IP | Protocolo de Internet] ], hacer recomendaciones, elaborar directivas para direcciones, y asesorar al [[Directorio de ICANN]]. <ref> [http://aso.icann.org/ Organización de Apoyo para Direcciones] . ICANN </ ref> Sus miembros son nombrados por los 5 [[RIR | Registros Regionales de Internet]] que existen en el mundo (RIR), que gestionan y asignan direcciones IP en sus respectivas regiones continentales <ref> [http:. //www.apnic .net / sobre-APNIC Acerca APNIC]. APNIC. </ Ref> <ref> [http://aso.icann.org/people/address-council/address-council-members/ miembros del Consejo Dirección]. ASO. </ Ref>

La [[Organización de Apoyo para Direcciones]] (ASO) es una de las organizaciones de apoyo que se formó, de acuerdo con los estatutos de ICANN, a través del consenso de la comunidad en 1999. El objetivo principal de la ASO es revisar y desarrollar el [[IP | Protocolo de Internet] ], hacer recomendaciones, elaborar directivas para direcciones, y asesorar al [[Directorio de ICANN]]. <ref> [http://aso.icann.org/ Organización de Apoyo para Direcciones] . ICANN </ref> Sus miembros son nombrados por los 5 [[RIR | Registros Regionales de Internet]] que existen en el mundo (RIR), que gestionan y asignan direcciones IP en sus respectivas regiones continentales <ref> [http:. //www.apnic .net / sobre-APNIC Acerca APNIC]. APNIC. </ref> <ref> [http://aso.icann.org/people/address-council/address-council-members/ miembros del Consejo Dirección]. ASO. </ref>

==Proceso==

==Proceso==

===Reuniones===

===Reuniones===

'' Artículo principal: [[Reuniones de ICANN]] ''

'' Artículo principal: [[Reuniones de ICANN]] ''

ICANN lleva a cabo reuniones tres veces al año de una semana; una de estas reuniones sirve como la reunión anual de la organización, para que los nuevos consejeros ocupen sus nuevos puestos designados. Estas reuniones se llevan a cabo cada vez en un país diferente, en cada región del mundo. <Ref name = "reuniones"> </ ref> La próxima reunión será el encuentro número 53 en Buenos Aires Argentina.  

ICANN lleva a cabo reuniones tres veces al año de una semana; una de estas reuniones sirve como la reunión anual de la organización, para que los nuevos consejeros ocupen sus nuevos puestos designados. Estas reuniones se llevan a cabo cada vez en un país diferente, en cada región del mundo. <Ref name = "reuniones"> </ref> La próxima reunión será el encuentro número 53 en Buenos Aires Argentina.  

   

   

Las reuniones comienzan oficialmente el domingo de la semana, aunque algunos [[SO | organizaciones de apoyo]] se reúnen antes de esto, y comienzan a trabajar los viernes de la semana anterior.

Las reuniones comienzan oficialmente el domingo de la semana, aunque algunos [[SO | organizaciones de apoyo]] se reúnen antes de esto, y comienzan a trabajar los viernes de la semana anterior.

Existe un programa de becas para que en los individuos que tienen deseo o necesidad de asistir, pero no tienen el respaldo financiero puedan hacerlo. <Ref> [http://www.icann.org/en/fellowships/ Programa de Fellowship]. ICANN. </ Ref>

Existe un programa de becas para que en los individuos que tienen deseo o necesidad de asistir, pero no tienen el respaldo financiero puedan hacerlo. <Ref> [http://www.icann.org/en/fellowships/ Programa de Fellowship]. ICANN. </ref>

===Procesos de Revisión===

===Procesos de Revisión===